Terms of Service
These terms govern your purchase, access to and use of ZirconOps digital products and business operating solutions.
Last updated: 7 September 2026. By purchasing, downloading or using a ZirconOps product, you agree to these Terms.
1. About ZirconOps
ZirconOps is the trading name of Fatima Quddusi LLC, a Florida limited liability company. Fatima Quddusi LLC creates and supplies digital products under the ZirconOps brand, including downloadable Excel-based operating systems, templates, guides and related business materials. In these Terms, “ZirconOps,” “we,” “us” and “our” refer to Fatima Quddusi LLC.
2. Product information and orders
The product page describes the edition, included files, key features, compatibility requirements and price. You are responsible for reviewing that information before purchase. We may correct genuine pricing or product-description errors before fulfilling an affected order.
Purchases are for digital products. No physical goods are shipped unless a product page expressly states otherwise.
3. Payments and merchant of record
Where checkout is provided by Paddle, Paddle acts as the merchant of record and authorised reseller for the transaction. Paddle processes payment, applicable taxes, receipts, cancellations and refunds under its buyer terms and policies. The price and taxes shown at checkout are the amounts applicable to that transaction.
4. Digital delivery
Products are normally delivered electronically through the checkout provider, a confirmation email, a download page or another stated delivery method. You must provide an accurate email address, keep your receipt and protect any download or access link from unauthorised use.
If you do not receive access after a successful payment, use the support link in your transaction receipt so the order can be verified and delivery restored.
5. Licence and permitted use
Subject to full payment and compliance with these Terms, ZirconOps grants the purchasing legal entity a limited, non-exclusive, non-transferable licence to use the purchased product for its own internal business operations at one restaurant location.
You may create reasonable working and backup copies for authorised internal users only for that licensed location. Each additional branch or restaurant location requires a separate licence unless ZirconOps expressly grants a written multi-location licence.
An employee, contractor or consultant may assist the licensed customer on its behalf, but may use the product only for that licensed customer and location. The product may not be retained, reused or deployed for another client, business or location. You may not:
- resell, sublicense, redistribute, publish or publicly share the product or any substantial part of it;
- give files or access credentials to another business, marketplace or unauthorised third party;
- remove ownership notices or present ZirconOps materials as your own product;
- use the product to build, train or distribute a competing template or operating-system product; or
- use the product for unlawful, fraudulent or harmful activity.
6. System requirements and product scope
You are responsible for using compatible software and maintaining your own devices, backups, security and software changes are outside our control.
ZirconOps products are management and operational tools. They do not replace professional legal, tax, accounting, food-safety, employment or regulatory advice, an approved accounting system, a point-of-sale platform or any government-mandated filing or e-invoicing service. You remain responsible for reviewing outputs and complying with laws and standards that apply to your business.
7. Intellectual property
ZirconOps and its licensors retain all intellectual-property rights in the products, branding, documentation, formulas, structures, designs and website content. Your purchase grants a licence to use the product; it does not transfer ownership of the underlying intellectual property.
8. Support and updates
A product purchase includes 30 calendar days of initial product support beginning on the original purchase date. Support requests must be submitted through the support link in the transaction receipt or through the current official contact channel published on zirconops.com.
Support does not include data entry, customisation, new features, general Excel training, business consulting, or accounting, tax, legal, employment, food-safety or local-compliance advice. A one-time product purchase does not create an ongoing subscription, a right to future versions or an unlimited support obligation.
9. Refunds
All customers may request a full refund within 14 calendar days of the original transaction date. No reason is required, and ZirconOps imposes no additional eligibility conditions, qualifiers or exceptions during this 14-day period. Refunds are governed by our Refund Policy, Paddle’s applicable policies and mandatory consumer law. For purchases processed by Paddle, submit the request through the transaction receipt or Paddle’s buyer-support channel.
10. Disclaimers and limitation of liability
We use reasonable care to describe and supply our products accurately, but we do not guarantee a particular financial result, business outcome, regulatory approval or uninterrupted operation. To the maximum extent permitted by law, the product is provided on an “as available” basis and we exclude implied warranties that may lawfully be excluded.
To the maximum extent permitted by law, ZirconOps will not be liable for indirect, incidental, special or consequential loss, loss of profit, revenue, data, opportunity or goodwill arising from use of the product. Our aggregate liability relating to a product will not exceed the amount paid for that product. Nothing in these Terms excludes liability or rights that cannot lawfully be excluded.
11. Suspension and termination
We may suspend support or terminate the licence where there is a material breach of these Terms, fraud, unauthorised distribution or unlawful use. Sections concerning intellectual property, restrictions, liability and disputes continue after termination.
12. Changes and applicable law
We may update these Terms for future purchases or where reasonably necessary for legal, security or product reasons. The version displayed when you purchase applies to that order unless a mandatory law requires otherwise.
These Terms are subject to applicable law and mandatory consumer protections. Where Paddle processes the transaction, Paddle’s buyer terms govern the sale and payment relationship between Paddle and the buyer.
13. Contact
For an order, delivery, refund or privacy question, use the support link included in your transaction receipt. You may also return to zirconops.com for the latest published contact and policy information.
شروط الخدمة
تحكم هذه الشروط شراءك لمنتجات ZirconOps الرقمية وحلول تشغيل الأعمال والوصول إليها واستخدامها.
آخر تحديث: 7 سبتمبر 2026. بشرائك منتجًا من ZirconOps أو تنزيله أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط.
1. عن ZirconOps
ZirconOps هو الاسم التجاري لشركة Fatima Quddusi LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في فلوريدا. تنشئ Fatima Quddusi LLC وتورّد منتجات رقمية تحت علامة ZirconOps التجارية، بما في ذلك أنظمة التشغيل القائمة على Excel القابلة للتنزيل والقوالب والأدلة ومواد الأعمال ذات الصلة. وفي هذه الشروط، تشير “ZirconOps” و”نحن” و”نا” إلى Fatima Quddusi LLC.
2. معلومات المنتج والطلبات
تصف صفحة المنتج الإصدار والملفات المشمولة والميزات الرئيسية ومتطلبات التوافق والسعر. وأنت مسؤول عن مراجعة تلك المعلومات قبل الشراء. ويجوز لنا تصحيح أخطاء التسعير أو وصف المنتج الحقيقية قبل تنفيذ الطلب المتأثر.
المشتريات لمنتجات رقمية. ولا تُشحن أي سلع مادية ما لم تنص صفحة المنتج صراحة على خلاف ذلك.
3. المدفوعات وتاجر السجل
حيث يُقدَّم الدفع عبر Paddle، يعمل Paddle بصفته تاجر السجل والبائع المعتمد للمعاملة. ويعالج Paddle الدفع والضرائب المعمول بها والإيصالات والإلغاءات والاستردادات وفقًا لشروط المشتري وسياساته. والسعر والضرائب الظاهران عند الدفع هما المبلغان المعمول بهما لتلك المعاملة.
4. التسليم الرقمي
تُسلَّم المنتجات عادةً إلكترونيًا عبر مزود الدفع أو بريد التأكيد أو صفحة التنزيل أو أي طريقة تسليم أخرى مذكورة. ويجب عليك تقديم عنوان بريد إلكتروني صحيح، والاحتفاظ بإيصالك، وحماية أي رابط تنزيل أو وصول من الاستخدام غير المصرح به.
وإذا لم تستلم الوصول بعد دفعة ناجحة، فاستخدم رابط الدعم في إيصال معاملتك حتى يمكن التحقق من الطلب واستعادة التسليم.
5. الرخصة والاستخدام المسموح
رهنًا بالدفع الكامل والامتثال لهذه الشروط، تمنح ZirconOps الكيان القانوني المشتري رخصة محدودة وغير حصرية وغير قابلة للتحويل لاستخدام المنتج المشترى لعملياته التجارية الداخلية في موقع مطعم واحد.
ويجوز لك إنشاء نسخ عمل ونسخ احتياطية معقولة للمستخدمين الداخليين المصرح لهم فقط لذلك الموقع المرخص. ويتطلب كل فرع أو موقع مطعم إضافي رخصة منفصلة ما لم تمنح ZirconOps صراحة رخصة مكتوبة لمواقع متعددة.
ويجوز للموظف أو المقاول أو المستشار مساعدة العميل المرخص نيابة عنه، لكن لا يجوز له استخدام المنتج إلا لذلك العميل المرخص والموقع المرخص. ولا يجوز الاحتفاظ بالمنتج أو إعادة استخدامه أو نشره لعميل أو عمل أو موقع آخر. ولا يجوز لك:
- إعادة بيع المنتج أو ترخيصه من الباطن أو إعادة توزيعه أو نشره أو مشاركته علنًا أو أي جزء جوهري منه؛
- إعطاء الملفات أو بيانات اعتماد الوصول لعمل آخر أو سوق أو طرف ثالث غير مصرح به؛
- إزالة إشعارات الملكية أو تقديم مواد ZirconOps على أنها منتجك الخاص؛
- استخدام المنتج لبناء قالب منافس أو منتج نظام تشغيل منافس أو تدريبه أو توزيعه؛ أو
- استخدام المنتج لأي نشاط غير قانوني أو احتيالي أو ضار.
6. متطلبات النظام ونطاق المنتج
أنت مسؤول عن استخدام برامج متوافقة والحفاظ على أجهزتك ونسخك الاحتياطية وأمنك، والتغييرات البرمجية خارجة عن سيطرتنا.
منتجات ZirconOps أدوات إدارية وتشغيلية. وهي لا تحل محل المشورة المهنية القانونية أو الضريبية أو المحاسبية أو الخاصة بسلامة الغذاء أو العمالة أو التنظيمية، ولا نظام محاسبي معتمد، ولا منصة نقاط بيع، ولا أي تقديم أو فوترة إلكترونية تفرضها الحكومة. وتبقى مسؤولًا عن مراجعة المخرجات والامتثال للقوانين والمعايير المعمول بها في عملك.
7. الملكية الفكرية
تحتفظ ZirconOps ومرخصوها بجميع حقوق الملكية الفكرية في المنتجات والعلامة التجارية والتوثيق والصيغ والهياكل والتصاميم ومحتوى الموقع. ويمنحك الشراء رخصة لاستخدام المنتج؛ ولا ينقل ملكية الملكية الفكرية الأساسية.
8. الدعم والتحديثات
يشمل شراء المنتج 30 يومًا تقويميًا من الدعم الأولي للمنتج تبدأ من تاريخ الشراء الأصلي. ويجب تقديم طلبات الدعم عبر رابط الدعم في إيصال المعاملة أو عبر قناة التواصل الرسمية الحالية المنشورة على zirconops.com.
ولا يشمل الدعم إدخال البيانات أو التخصيص أو الميزات الجديدة أو التدريب العام على Excel أو الاستشارات التجارية أو المشورة المحاسبية أو الضريبية أو القانونية أو العمالية أو الخاصة بسلامة الغذاء أو الامتثال المحلي. ولا ينشئ شراء المنتج لمرة واحدة اشتراكًا مستمرًا أو حقًا في إصدارات مستقبلية أو التزام دعم غير محدود.
9. الاسترداد
يجوز لجميع العملاء طلب استرداد كامل خلال 14 يومًا تقويميًا من تاريخ المعاملة الأصلية. ولا يُشترط ذكر سبب، ولا تفرض ZirconOps أي شروط أهلية أو قيود أو استثناءات إضافية خلال هذه الفترة البالغة 14 يومًا. وتخضع الاستردادات لسياسة الاسترداد الخاصة بنا وسياسات Paddle المعمول بها وقانون المستهلك الإلزامي. وبالنسبة للمشتريات المعالَجة عبر Paddle، قدّم الطلب عبر إيصال المعاملة أو قناة دعم المشتري لدى Paddle.
10. إخلاء المسؤولية وحدودها
نبذل عناية معقولة لوصف منتجاتنا وتوريدها بدقة، لكننا لا نضمن نتيجة مالية معينة أو نتيجة أعمال أو موافقة تنظيمية أو تشغيلًا غير منقطع. وبأقصى حد يسمح به القانون، يُقدَّم المنتج على أساس “كما هو متاح” ونستبعد الضمانات الضمنية التي يجوز استبعادها قانونًا.
وبأقصى حد يسمح به القانون، لن تكون ZirconOps مسؤولة عن أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، أو خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو الفرص أو الشهرة الناشئة عن استخدام المنتج. ولن يتجاوز إجمالي مسؤوليتنا المتعلقة بمنتج ما المبلغ المدفوع لذلك المنتج. ولا يستبعد أي بند في هذه الشروط مسؤولية أو حقوقًا لا يجوز استبعادها قانونًا.
11. التعليق والإنهاء
يجوز لنا تعليق الدعم أو إنهاء الرخصة عند وجود خرق جوهري لهذه الشروط أو احتيال أو توزيع غير مصرح به أو استخدام غير قانوني. وتبقى الأقسام المتعلقة بالملكية الفكرية والقيود والمسؤولية والمنازعات سارية بعد الإنهاء.
12. التغييرات والقانون المعمول به
يجوز لنا تحديث هذه الشروط للمشتريات المستقبلية أو عند الضرورة المعقولة لأسباب قانونية أو أمنية أو متعلقة بالمنتج. وتنطبق النسخة المعروضة عند الشراء على ذلك الطلب ما لم يقتضِ قانون إلزامي خلاف ذلك.
تخضع هذه الشروط للقانون المعمول به وحماية المستهلك الإلزامية. وحيث يعالج Paddle المعاملة، تحكم شروط المشتري لدى Paddle علاقة البيع والدفع بين Paddle والمشتري.
13. التواصل
لأي سؤال عن طلب أو تسليم أو استرداد أو خصوصية، استخدم رابط الدعم المضمّن في إيصال معاملتك. ويمكنك أيضًا العودة إلى zirconops.com للحصول على أحدث معلومات التواصل والسياسات المنشورة.